(PM) Diepholz, 14.12.2012 - artec technologies AG geht eine strategische Vertriebspartnerschaft mit der Umirs Europe, Budapest ein. Ab sofort werden die Produkte für die Absicherung von Außenanlagen exklusiv im deutschen Markt über artec angeboten.Das Produktportfolio umfasst Predix Zweipositions K-Band Mikrowellensensoren für 10 bis 400m Reichweite und Quadrosense Sicherungssysteme für Stahl-/Maschendrahtzäune sowie Betonschutzwände.Zoltan Szilagyi, Managing Direktor der Umirs Europe: „Wir freuen uns mitzuteilen, dass Umirs Europe Ltd. und die artec technologies AG einen Vertrag über eine strategische Distributionspartnerschaft abgeschlossen haben. Damit sind nicht nur unsere Produkte für den deutschen Markt besser verfügbar, sondern wir sind ebenso in der Lage, die bewährten Videoüberwachungssysteme der artec unseren weltweiten Kunden anzubieten.“„Die Qualität der Produkte, die einfache Installation und Anwendung sowie die sehr wettbewerbsfähigen Preise haben uns überzeugt, unser bestehendes Produktportfolio von MULTIEYE Videoüberwachungssystemen und Kameras der Hersteller Axis, Basler und RIVA zu erweitern. Die neuen Produkte sind in unser MULTIEYE Videomanagement System VCIII integriert und damit sind wir ab sofort in der Lage, auch für die Außenabsicherung von Geländen/Freiflächen Komplettlösungen anzubieten“ kommentiert Jens Ringlstetter, COO der artec technologies die Vorteile der neuen Partnerschaft für die Kunden.



artec technologies AG
Herr Thomas Hoffmann
Mühlenstraße 15-18
49356 Diepholz
+49-5441-599516
presse@artec.de
www.artec.de



Die börsennotierte artec technologies AG (WKN 520958) aus Diepholz (Deutschland) entwickelt und produziert innovative Software- und Systemlösungen für die Übertragung, Aufzeichnung und Auswertung von Video-, Audio- und Metadaten in Netzwerken und Internet. Kunden nutzen seit dem Jahr 2000 die Produktplattformen MULTIEYE® für High Definition Videosicherheitslösungen und XENTAURIX® für Media & Broadcast Streaming und Recording Anwendungen. artec bietet seinen Kunden einen Komplettservice (Projektierung, Inbetriebnahme, Service & Support) sowohl für die Standardprodukte als auch die Sonderentwicklungen und Cloud-Dienste an. www.artec.de



Umirs Europe Ltd. mit Geschäftssitz in Ungarn entwickelt und produziert Perimeter Absicherungsprodukte und –systeme. Die Hauptprodukte sind Einzel- und Zweipositions Mikrowellendetektoren sowie Zaunsicherungssysteme, die weltweit verkauft werden. Als kleine Produktionsfirma gestartet, wurde im Jahr 2012 ein Industriegelände von mehr als 8000m² in Ungarn gekauft, um die größte Produktionsstätte für Perimeter Sicherungsprodukte in Zentraleuropa zu bauen und die technologische Marktführerschaft auszubauen.