(PM) Köln, 03.04.2012 - Gutes Englisch spielt für eine universitäre Ausbildung eine immer wichtigere Rolle, und es ist oft die Voraussetzung für ein erfolgreiches Studium. Wer ein Studium im Ausland absolvieren möchte, muss sich sprachlich besonders gut vorbereiten. Aber auch viele deutsche Universitäten erwarten schon für die Zulassung oder zum Studienbeginn den Nachweis sehr guter Englischkenntnisse, oder sie prüfen diese durch Einstufungstests. Und dies gilt nicht nur für Fächer, die augenscheinlich mit Sprache zu tun haben, sondern auch für viele BA- und MA-Studiengänge - besonders im ökonomischen und naturwissenschaftlichen Bereich. Immer häufiger finden einzelne Seminare auf Englisch statt und Professoren halten ihre Vorlesungen in dieser Fremdsprache. Zur gründlichen Vorbereitung auf ein englischsprachiges Studium im In- und Ausland bietet die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ab dem 7. Mai 2012 ein fünfmonatiges Vorsemester an. In diesem Kurs erwerben die Studierenden die für ein englischsprachiges Studium erforderliche Sprachkompetenz. Sie lernen, Vorlesungen in der Fremdsprache zu folgen, sie trainieren das Verstehen von wissenschaftlichen Texten und die Auseinandersetzung damit in der Fremdsprache. Außerdem üben sie das Halten von Kurzvorträgen und Präsentationen ein. Mit dem Vorsemester Englisch nutzen Studienanwärter auch die mögliche Wartezeit auf einen Studienplatz sinnvoll. Sie bereiten sich optimal auf ein international ausgerichtetes Studium vor und werten ihre Bewerbungsunterlagen deutlich auf. Weitere Informationen zum Vorsemester und zu den Ausbildungen zum Fremdsprachenkorrespondenten, Übersetzer oder Dolmetscher: www.dolmetscherschule-koeln.de



Redaktionbüro Beatrix Polgar-Stüwe
Frau Beatrix Polgar-Stüwe
Schillingsrotter Str. 7
50996 Köln
+49-221-9352940
mail@polgar-stuewe.de
www.polgar-stuewe.de



Die Übersetzer- und Dolmetscherschule am RBZ gehört zum Verbund der Rheinischen Stiftung, die sich als private, gemeinnützige Einrichtung für berufliche Aus- und Weiterbildung engagiert. Zu den Bildungspartnern gehören unter anderem die Rheinische Akademie Köln und Rheinische Fachhochschule Köln. Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln am RBZ Rheinisches Bildungszentrum Köln gGmbH Weißhausstr. 24 50939 Köln Tel.: 0221/22 20 60-83 www.dolmetscherschule-koeln.de