(PM) Köln, 04.10.2011 - In kaum einer Branche gewinnt das Internet so massiv an Bedeutung wie im Gastgewerbe. Über 30 Prozent aller Hotelbuchungen erfolgen bereits online, und auch bei der Suche nach Restaurants oder Bars setzen immer mehr Gäste auf das Netz. Keine Frage also, dass eine gute Webpräsenz für Gastronomen und Hoteliers so wichtig sein sollte wie frische Zutaten, saubere Betten oder perfekter Service. Umso mehr verwundert es, wie viele Betriebe über noch gar keine oder über keine optimale Website verfügen.Genau hier setzt die soeben gestartete Online-Offensive verschiedener DEHOGA-Landesverbände, wie unter anderem Bayern, Nordrhein und Hamburg in Zusammenarbeit mit der Content Management AG an. Verbandsmitgliedern werden die CM4all Business-Komplettlösungen, die speziell für die Bedürfnisse des Gastgewerbes entwickelt wurden, mit attraktiven Serviceangeboten zu einem vergünstigten Sondertarif angeboten. So kommen DEHOGA-Mitglieder beispielsweise in den Genuss eines kostenlosen Tagesseminars, bei dem sie Grundkenntnisse zum Thema Online-Marketing erwerben und vor Ort unter Anleitung von Experten ihre eigene Website erstellen können. Darüber hinaus sind in dem Vorteilspaket ein persönliches Webseminar sowie weitere kostenfreie Serviceleistungen enthalten. Zusätzlich erhalten DEHOGA-Mitglieder die branchenspezifische CM4all Business Hotel- bzw. Gastro-Edition zum Vorzugspreis mit 10 Prozent Rabatt. „Wir freuen uns sehr, unseren Mitgliedern mit dieser Aktion den Einstieg in die erfolgreiche Nutzung des Internets erleichtern zu können“, sagt Klaus Hübenthal, Hauptgeschäftsführer des DEHOGA Nordrhein. „Auf diese Weise unterstützen wir die Hoteliers und Gastronomen dabei, neue Gäste auf sich aufmerksam zu machen, zusätzliche Leistungen und hilfreiche Funktionen anzubieten und dabei auch noch effektiv Arbeitszeit einzusparen.“ Die ersten Seminartermine zur Offensive sind vom DEHOGA Nordrhein bereits für November geplant.Ein besonderer Fokus der Online-Offensive liegt auf der umfangreichen Betreuung. Hierzu Robert Schovenberg, Geschäftsführer der Content Management AG: „Persönliche Ansprechpartner stehen den Hoteliers und Gastronomen mit Rat und Tat zur Seite – von der Erstellung der Website bis zu deren erfolgreichen Online-Vermarktung. Unser Anliegen ist es, auch Computerlaien den Umgang und die Nutzung ihres Webauftritts so angenehm und einfach wie möglich zu machen. Sie sollen von unserer branchenspezifischen Lösung profitieren, ohne sich lange damit auseinandersetzen zu müssen.“Die beiden Versionen CM4all Business Gastro- bzw. Hotel-Edition sind speziell auf die Anforderungen des Gastgewerbes zugeschnitten. Sie bieten eine Vielzahl an branchenrelevanten Funktionen (z.B. Zimmer- bzw. Tischreservierungen) sowie ein umfangreiches lizenziertes Bildarchiv und suchmaschinenoptimierte Textpassagen. Gleichzeitig können Webauftritte mit Hilfe dieser Weblösung nach Belieben individualisiert und dem eigenen Design angepasst werden. Informationen und Bestellmöglichkeiten der Vorteilspakete im Rahmen der Online-Offensive sind für DEHOGA-Mitgliedsbetriebe unter www.hoga-online-offensive.de zu finden. DEHOGA Landesverbände, die sich zusätzlich an der Aktion beteiligen wollen, können sich direkt mit der Content Management AG in Verbindung setzen. 3.615 Anschläge, Abdruck frei, Beleg erbeten.



Content Management AG
Herr Marc Schnerr
Im Mediapark 6
50670 Köln
+49-221-4545200
marc.schnerr@cm-ag.de
www.cm4allbusiness.de



Die Content Management AG (kurz: CM-AG) wurde 1999 von Robert Schovenberg und Cornel Schnietz gegründet. Der Softwarehersteller mit Hauptsitz in Köln entwickelt und vertreibt Software- und Infrastrukturlösungen auf Basis der CM4all-Technologie, zur Erstellung, WYSIWYG-Pflege und Hosting von Webseiten für das Internet und mobile Endgeräte. Aktuell nutzen weltweit über 3 Millionen zahlender Kunden die CM4all-Produkte unter anderem zur Erstellung und Verwaltung ihrer Homepages. Vermarktet wird diese Software weltweit über marktführende Telekommunikationsunternehmen und Internetserviceanbieter. Direkt an Endkunden wendet sich das Unternehmen mit den auf der gleichen bewährten Technologie basierenden Branchenlösungen CM4all Business. Sie erleichtern kleinen und mittleren Unternehmen das Design einer ansprechenden Webpräsenz ohne Programmier- und Designkenntnisse. Zurzeit werden die Gastro-Edition für die Gastronomie sowie die Kanzlei-Edition für Steuerberater am Markt eingeführt. Weitere umfassende Branchenlösungen folgen in Kürze. Weitere Informationen zu den branchenspezifischen Webseitenkomplettlösungen erhalten Sie unter www.cm4allbusiness.de.