Pressemitteilung, 11.01.2012 - 13:47 Uhr
Perspektive Mittelstand
California.pro jetzt mit englischer Programmoberfläche
(PM) München, 11.01.2012 - Für den internationalen Einsatz oder für die Nutzung durch nicht deutschsprachige Planer ist ab sofort die durchgängige Lösung für AVA und Kostenplanung California.pro der Münchener G&W Software Entwicklung GmbH mit einer englischer Programmoberfläche erhältlich. Zur Zielgruppe gehören zum einen international tätige Architektur- und Ingenieurbüros. Zum anderen ist die Lösung maßgeschneidert für Bauabteilungen von länderübergreifend agierenden Unternehmen und Organisationen, die für den Bau und Bauunterhalt von Gebäuden, Anlagen, aber auch Straßen und Versorgungsnetzen im Inland und Ausland verantwortlich sind. Auch für Unternehmen und Behörden, deren Unternehmens- oder Amtssprache Englisch ist, bietet sich diese Version von California.pro an.Nicht nur die Anwenderoberfläche ist in englischer Sprache, sondern es sind auch alle Berichte inklusive des Leistungsverzeichnis-Drucks sowie die Online-Hilfe in Englisch vorhanden. In Abhängigkeit von der Ländereinstellung des Betriebssystems schlägt California.pro bei der Installation automatisch die englische oder deutsche Spracheinstellung vor. Diese kann vom Anwender angepasst werden. Im Netzwerk kann California.pro gemischt sowohl in Deutsch als auch in Englisch genutzt werden.Weitere Informationen erhalten Interessierte über www.gw-software.de


ANSPRECHPARTNER/KONTAKT

G&W Software AG
Frau Dr. Cornelia Stender
Arnulfstraße 25
80335 München
+49-89-5 15 06-715
st@gw-software.de
www.gw-software.de


ÜBER G&W

Die G&W Software AG ist seit über 30 Jahren der Software-Spezialist für durchgängige AVA-Soft-ware und Baumanagementlösungen für Bau und Unterhalt. Im Stammhaus in München sind Entwick¬lung, Vertrieb und Support angesiedelt. Für eine flächendeckende Betreuung der Kunden sorgen eigene Niederlassungen in Essen und Berlin, die Geschäftsstelle Südwest bei Stuttgart sowie ein bundesweites Netz von Vertriebs- und Servicepartnern. Der Fokus von G&W liegt auf Standardsoft¬ware für Kostenplanung, AVA und Baucontrolling. Vom ersten Kostenrahmen bis zur Kostendokumen¬tation abgeschlossener Baumaßnahmen unterstützt das Unternehmen die Prozesse seiner Kunden durchgängig, insbesondere auch den BIM-basierten Planungsprozess. Auch die Optimierung der Abwicklung von Rahmenvertrags-Maßnahmen für den Unterhalt und andere wiederkehrende Ma߬nahmen ist eine besondere Stärke von G&W und ihrer Software California.pro.


ÜBER ZIELGRUPPEN

Viele Tausend Unternehmen, vom Einmannbüro bis zum Großunternehmen, vertrauen mittlerweile auf Lösungen von G&W. Nutznießer sind alle, die Kosten planen, kontrollieren, steuern und alle, die Leistungen ausschreiben, vergeben, abrechnen ebenso wie diejenigen, welche die Kosten der Bau¬maßnahmen bezahlen müssen. Also im weitesten Sinne alle Planer und Bauherren. Der Kundenkreis umfasst Planungsbüros aller Disziplinen, Versorgungs- und Entsorgungsunternehmen, Bauämter und kommunale Eigenbetriebe und Bauabteilungen der unterschiedlichsten Unternehmen.
Hinweis
Dieses Pressefach wird betreut von
PR Agentur blödorn pr
PR-Agentur Blödorn marketing & kommunikation ist im Business-to-Business Bereich. Schwerpunkte sind die strategische PR-Beratung und die journalistische Umsetzung komplexer Zusammenhänge. Getreu dem Motto „Tue Gutes ... zum PR-Dienstleistereintrag